試卷征集
加入會員
操作視頻

閱讀材料,完成下列要求。
材料一:明末清初,是中國歷史上第一次中西文化交流的高峰時期。明末李之藻、徐光啟等學(xué)者接受西學(xué),與傳教士合作翻譯西方地理學(xué)、數(shù)學(xué)、農(nóng)學(xué)水利等書籍.清代初年,一些學(xué)者自覺不自覺地由中學(xué)西學(xué)相通相合的看法,轉(zhuǎn)向“西學(xué)中源”說,即認為西學(xué)出于中國,中;國文化是西方文化之源。傳教士出于其自身的目的,在利用科學(xué)技術(shù)作為傳教手段之時,也有意迎合中國知識界“西學(xué)中源”的說法?!拔鲗W(xué)中源”說的產(chǎn)及其流傳,其著服點在于接受西學(xué),吸納西學(xué),它反映了當(dāng)時的學(xué)人士子對以西學(xué)為代表的外域文明一種接納的心態(tài),一種開放的意識,一種融合的觀念。
——摘編自黃愛平《明清之際“西學(xué)中源”》材料二:曾國海在奏陳中認為:“蓋翻譯一事,系制造之根本”……譯書方法具體地說:“將所欲譯者,兩人先熟覽朐中而書理已明,則與華士同譯,乃以西書之義,逐句譯成華語,華士以筆述之;若有難言處,則與華士斟酌何法可明;若華士有不明處,則講明之。譯后,華士將稿改正潤色,令合于中國文法……洋務(wù)派領(lǐng)導(dǎo)的翻譯出版活動有意識地介紹科學(xué)基礎(chǔ)知識,以提高普通民眾的科學(xué)素質(zhì)為宗旨的活動為科學(xué)啟蒙。
江南制造局翻譯出版西方書籍一覽表(部分)
目別 種數(shù) 圖數(shù)(注:插圖) 本數(shù) 目別 種數(shù) 圖數(shù)(注:插圖) 本數(shù)
兵政 43 1660 112 格致 3 160 7
船政 9 177 21 物理 10 1311 25
工程 5 169 13 化學(xué) 11 717 73
礦學(xué) 10 1383 36 醫(yī)學(xué) 91 958 63
工藝 36 2856 76 合計 218 9391 426
——摘編自李綱、倪波《試論洋務(wù)運動中的翻譯出版活動》
材料三:從國際共產(chǎn)主義和社會主義運動軌跡中去把握黨的百年歷史,《火星報》創(chuàng)辦的近三年時間里,共發(fā)表了三百多篇論述黨的工作的文章。在《火星報》的宣傳、引導(dǎo)下,列寧的建黨思想深入人心?!痘鹦菆蟆窞槎韲鐣裰鞴h制定并宣傳黨綱的任務(wù)圓滿完成↓.創(chuàng)辦《火星報》,列寧行動的核心都是建黨,其馬克思主義的觀點和立場每時每刻體現(xiàn)于辦報活動之中,他創(chuàng)造性地將馬克思恩格斯的辦報思想與俄國實踐相結(jié)合,發(fā)展了馬克思主義。
——摘編自高金萍《照亮新時代的“星星之火”——列寧早期黨報思想及其現(xiàn)實價值》(1)根據(jù)材料一,概括明末清初出現(xiàn)“西學(xué)中源”說的原因。結(jié)合所學(xué),分別列舉此時學(xué)者與傳教士在地圖、數(shù)學(xué)、農(nóng)學(xué)水利等三個領(lǐng)域的合作成就。
(2)根據(jù)材料二,概括洋務(wù)派翻譯活動的特點,結(jié)合所學(xué),簡述其積極影響。
(3)根據(jù)材料三,結(jié)合所學(xué),指出列寧創(chuàng)辦《火星報》的目的。從社會主義運動史的角度,闡述列寧“發(fā)展馬克思主義”的理論成果及影響。

【答案】見試題解答內(nèi)容
【解答】
【點評】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布:2024/8/3 8:0:9組卷:1引用:3難度:0.5
相似題
  • 菁優(yōu)網(wǎng)1.18世紀(jì)以來,西歐“潘趣酒文化”盛行。貴族喜歡參加潘趣酒會,用定制于中國、繪有十三行等中國元素圖案的巨型潘趣碗(如圖),將調(diào)制好的酒分享給同伴并送上祝福?!芭巳ぞ莆幕钡氖⑿蟹从沉耍ā 。?/h2>

    發(fā)布:2024/12/20 5:0:2組卷:11引用:6難度:0.6
  • 菁優(yōu)網(wǎng)2.如圖反映的是制成于公元前5世紀(jì)的繪有身著絲綢婦女形象的古希臘陶壺。由此可知( ?。?/h2>

    發(fā)布:2024/11/23 14:30:1組卷:6引用:5難度:0.6
  • 菁優(yōu)網(wǎng)3.寶相花紋是我國具有代表性的傳統(tǒng)吉祥紋樣之一,意寓吉祥平安、如意美滿、繁榮昌盛等。唐代是寶相花紋最為流行的時期,如圖為敦煌寶相花紋藻井(屋頂裝飾圖案),其蘊含了中國的蓮花、牡丹、菊花,歐洲的卷草、忍冬和中亞的葡萄、石榴等形象。這一現(xiàn)象反映了( ?。?/h2>

    發(fā)布:2024/12/12 6:30:2組卷:4引用:4難度:0.6
小程序二維碼
把好題分享給你的好友吧~~
APP開發(fā)者:深圳市菁優(yōu)智慧教育股份有限公司| 應(yīng)用名稱:菁優(yōu)網(wǎng) | 應(yīng)用版本:5.0.7 |隱私協(xié)議|第三方SDK|用戶服務(wù)條款
本網(wǎng)部分資源來源于會員上傳,除本網(wǎng)組織的資源外,版權(quán)歸原作者所有,如有侵犯版權(quán),請立刻和本網(wǎng)聯(lián)系并提供證據(jù),本網(wǎng)將在三個工作日內(nèi)改正