閱讀下面的詩歌,完成問題。
關(guān)雎
關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。
(1)有同學(xué)認(rèn)為重章疊句只不過是每一章?lián)Q了幾個(gè)字,并不是什么高明的寫法。請(qǐng)結(jié)合詩歌內(nèi)容談?wù)勀愕目捶ā?br />(2)余冠英在《詩經(jīng)選譯》中這樣翻譯前兩句:“雎鳩鳥關(guān)關(guān)合唱,在河心小小洲上。好姑娘苗苗條條,哥兒想和她成雙?!闭?qǐng)你參考這種翻譯方法,翻譯畫線句。
【答案】見試題解答內(nèi)容
【解答】
【點(diǎn)評(píng)】
聲明:本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有,未經(jīng)書面同意,不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布:2024/9/12 7:0:8組卷:18引用:1難度:0.5
相似題
-
1.學(xué)習(xí)《己亥雜詩(其五)》。
(一)整體感悟。
(1)這首詩前兩句中的“
(2)本詩“吟鞭東指即天涯”中的“吟鞭”指
(3)“落紅不是無情物,化作春泥更護(hù)花”采用了
(二)品讀詩句,按要求作答。
(1)下列對(duì)這首詩的分析有誤的一項(xiàng)是
A.頭兩句敘事抒情,在辭官離京時(shí)的無限感慨中表現(xiàn)了豪放灑脫的氣概。
B.后兩句以落花自比,表明自己的心志,在形象的比喻中,融入議論。
C.后兩句實(shí)際上是詩人自吐心曲,自己辭官歸隱,是為了給年輕的更有才華的人提供更多升遷的機(jī)會(huì)。
D.這首詩反映了詩人辭官后不甘消沉,決心繼續(xù)關(guān)心國家大事的積極向上的人生態(tài)度。
(2)《己亥雜詩(其五)》中,表現(xiàn)詩人從花開花落的生死更替中悟出生命的真諦的句子是:發(fā)布:2024/12/26 23:0:1組卷:14引用:3難度:0.3 -
2.下列選項(xiàng)中對(duì)詩詞的鑒賞有誤的一項(xiàng)是( ?。?/h2>
發(fā)布:2024/12/27 0:0:1組卷:42引用:2難度:0.7 -
3.閱讀古詩詞,回答問題。
望岳
杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。
造化鐘神秀,陰陽割昏曉。
蕩胸生曾云,決眥入歸鳥。
會(huì)當(dāng)凌絕頂,一覽眾山小。(1)這首詩頷聯(lián)是描寫近望泰山所見的景物,其中“割”字歷來為人稱道,請(qǐng)簡要分析“割”字的好處。
(2)結(jié)合尾聯(lián)和杜甫的生平,談?wù)勀憧吹搅艘粋€(gè)怎樣的人物形象。發(fā)布:2024/12/26 22:30:1組卷:33引用:4難度:0.7
把好題分享給你的好友吧~~