古詩(shī)默寫(xiě)《稚子弄冰》，解釋詞語(yǔ)，句意。
稚子弄冰
楊萬(wàn)里楊萬(wàn)里
稚子金盆脫曉冰稚子金盆脫曉冰，彩絲穿取當(dāng)銀鉦彩絲穿取當(dāng)銀鉦。
敲成玉磬穿林響敲成玉磬穿林響，忽作玻璃碎地聲忽作玻璃碎地聲。（1）①稚子：指幼稚、天真的孩子。指幼稚、天真的孩子。
②弄冰：玩冰塊。玩冰塊。
③金盆脫曉冰：將夜間凍結(jié)在盤(pán)中的冰塊脫下，提在手中。將夜間凍結(jié)在盤(pán)中的冰塊脫下，提在手中。
④金盆：銅盆。銅盆。
⑤曉：早晨。早晨。
⑥穿?。?!--BA-->穿起。穿起。
⑦鉦：指古代的一種像鑼的樂(lè)器。指古代的一種像鑼的樂(lè)器。
⑧磬：古代打擊樂(lè)器。古代打擊樂(lè)器。
⑨玻璃：指古時(shí)候的一種天然玉石，也叫水玉，并不是現(xiàn)在的玻璃。指古時(shí)候的一種天然玉石，也叫水玉，并不是現(xiàn)在的玻璃。
（2）詩(shī)的翻譯：清晨，滿(mǎn)臉稚氣的小孩，將夜間凍結(jié)在盤(pán)中的冰塊脫下，提在手中。輕輕敲打，冰塊發(fā)出穿林而過(guò)的響聲，當(dāng)欣賞者正醉心于那穿林而過(guò)的響聲時(shí)，忽然卻聽(tīng)到了另一種聲音——冰塊落地，發(fā)出了如玻璃破碎的聲音。清晨，滿(mǎn)臉稚氣的小孩，將夜間凍結(jié)在盤(pán)中的冰塊脫下，提在手中。輕輕敲打，冰塊發(fā)出穿林而過(guò)的響聲，當(dāng)欣賞者正醉心于那穿林而過(guò)的響聲時(shí)，忽然卻聽(tīng)到了另一種聲音——冰塊落地，發(fā)出了如玻璃破碎的聲音。
【考點(diǎn)】詩(shī)歌翻譯．
【答案】楊萬(wàn)里；稚子金盆脫曉冰；彩絲穿取當(dāng)銀鉦；敲成玉磬穿林響；忽作玻璃碎地聲；指幼稚、天真的孩子。；玩冰塊。；將夜間凍結(jié)在盤(pán)中的冰塊脫下，提在手中。；銅盆。；早晨。；穿起。；指古代的一種像鑼的樂(lè)器。；古代打擊樂(lè)器。；指古時(shí)候的一種天然玉石，也叫水玉，并不是現(xiàn)在的玻璃。；清晨，滿(mǎn)臉稚氣的小孩，將夜間凍結(jié)在盤(pán)中的冰塊脫下，提在手中。輕輕敲打，冰塊發(fā)出穿林而過(guò)的響聲，當(dāng)欣賞者正醉心于那穿林而過(guò)的響聲時(shí)，忽然卻聽(tīng)到了另一種聲音——冰塊落地，發(fā)出了如玻璃破碎的聲音。
【解答】
【點(diǎn)評(píng)】
聲明：本試題解析著作權(quán)屬菁優(yōu)網(wǎng)所有，未經(jīng)書(shū)面同意，不得復(fù)制發(fā)布。
發(fā)布：2025/1/12 14:0:1組卷：99引用：3難度：0.7